Shanghai Journal of Translators 2010 Issue 4 Disciplinary Identity of Translation Studies in China and Its Development

Home | Survey | Payment| Talks & Presentations | Job Opportunities

Journals A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Shanghai Journal of Translators
1672-9358
2010 Issue 4

Disciplinary Identity of Translation Studies in China and Its Development
LUO Lie;MU Lei

..............page:11-15

Dialogism and Analysis of the Otherness in Image Translation
MA Yong-liang;ZHANG Shang-lian

..............page:16-20

Différance and Subjectivity
SHEN Hua-dong

..............page:39-41

CAT: Teaching and Course Offering
XU Bin

..............page:45-49

Yan Fu\'s Translation of Evolution and Ethics Revisited: A Translatological Perspective
JIAO Wei-hong

..............page:6-10

The Name of AVT——AVT Studies from Film Translation to Multimedia Translation
LIU Da-yan

..............page:61-65

An Exploration into Strategies for Translating Chinese and English Null Sentences
ZHANG Shu-jian;LI Ling

..............page:42-44

Yang Zi-jian\'s Thoughts on Translation Disciplinary System
YIN Yan-an

..............page:26-30

Science fiction Translation in China from 1891 to 1917: A Historical Perspective
REN Dong-sheng;YUAN Feng

..............page:72-76

Translation Teaching Reform under Information Era: Emphasis on Language and Translation Technology
ZHU Xiao-min

..............page:50-52

The Introduction, Continuity and Shift of Discourse Topic in English and Chinese Translation
HUANG Chen;TANG Qing-ye

..............page:35-38

Translation and Sociologization
SONG Yi-feng

..............page:77-80,65

Relevance, Affinity and Isomorphism between Translational and Natural Ecosystems
HU Geng-shen

..............page:1-5

Comments on Usage of WELCOME
WU Guo-liang;WU Chun

..............page:57-60

Book Review: The Latest Development in Western Audiovisual Translation Stdudies——Audiovisual Translation: Language Transfer on Screen by Diaz, A. & Anderman, G.(eds.)
LI Zhan-xi

..............page:70-72

Prominence of Chinese Reduplicated Words and Its Translational Construable Model——Comparative Analysis on Corpus of Bilingual Reduplicated Words in Six Chapters from My Life "Downunder"
CHEN Ji-rong

..............page:30-34

A Probe into the Self-fulfilling Process of Translation Based on the Theory of Mirror Image
ZHANG Xiao-xue

..............page:20-25

Chinese English Translation Assisted by Google-Examples from the Web Profiles of University in China
WANG Feng;PENG Shi-yu;YAN Dan

..............page:66-69

On Defining the Culture-specific Words in the Chinese-English Dictionary
YAO Xi-ming

..............page:53-56